«Ο γιος του γείτονά σου - Πώς κατασκευάζεται ένας βασανιστής»
* Θα ακολουθήσει συζήτηση.
* Ο υποτιτλισμός στα ελληνικά έγινε ειδικά για την προβολή στο Στέκι.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 15/11 στις 20:30
Ο γιος του γείτονά σου - Πώς κατασκευάζεται ένας βασανιστής
(Your Neighbor's Son)
Δραματοποιημένο Ντοκιμαντέρ (55’) - Δανία (1976)
Σκηνοθεσία: Jorgen Flindt Pedersen, Erik Stephensen
Ο γιος του γείτονά σου - Πώς κατασκευάζεται ένας βασανιστής
(Your Neighbor's Son)
Δραματοποιημένο Ντοκιμαντέρ (55’) - Δανία (1976)
Σκηνοθεσία: Jorgen Flindt Pedersen, Erik Stephensen
«Ο γιος του γείτονά σου - Πως κατασκευάζεται ένας βασανιστής» είναι ο τίτλος του δραματοποιημένου ντοκιμαντέρ, που περιγράφει την εκπαίδευση των βασανιστών της ΕΑΤ-ΕΣΑ, την περίοδο 1967-1974. Είναι το αποτέλεσμα της έρευνας της καθηγήτριας Ψυχολογίας Μίκας Χαρίτου-Φατούρου, πάνω στο «φαινόμενο του σαδισμού». Για τους σκοπούς της έρευνας είχε παρακολουθήσει με ειδική άδεια την πρώτη δίκη των βασανιστών της χούντας, στην Αθήνα. Οι σκηνοθέτες είναι οι δανέζικης καταγωγής Joergen Flint Pedersen και Erik Stephensen.
Στο ντοκιμαντέρ εκτός από τους ηθοποιούς μιλάνε βασανιστές, αλλά και θύματα βασανιστηρίων. Μεταξύ αυτών εμφανίζεται ο Μιχάλης Πέτρου, γνωστός στρατονόμος βασανιστής, που στο δικαστήριο δήλωσε μετανοημένος και περιέγραψε με κάθε λεπτομέρεια τη διαδικασία των βασανιστηρίων και τις εντολές που έδινε και έπαιρνε.
Το αποτέλεσμα της έρευνας είναι ότι, πέρα από περιπτώσεις με σαδιστική προδιάθεση, «συνηθισμένοι» νέοι άνθρωποι μπορούν να μετατραπούν σε βασανιστές, μέσα από σκληραγώγηση, καψόνια και επιβολή αντιλήψεων που αποθεώνουν τη βία και την υποταγή στους ανωτέρους. Το προφίλ των βασανιστών ήταν νέοι, σωματικά υγιείς, ψηλοί για τα ελληνικά δεδομένα, με μέση φυσιολογική νοημοσύνη, που μετατράπηκαν σε τέρατα υπακούοντας στην «εξουσία της βίας». «Θα μπορούσε να είναι ο “γιος του γείτονά σου”», όπως έλεγε η ερευνήτρια.
Η ταινία προβλήθηκε το 1976 στο εξωτερικό, είναι στο μεγαλύτερο μέρος της στην ελληνική γλώσσα με κάποιους σχολιασμούς στη δανέζικη. Έφτασε στην Ελλάδα το 1982.
Στο ντοκιμαντέρ εκτός από τους ηθοποιούς μιλάνε βασανιστές, αλλά και θύματα βασανιστηρίων. Μεταξύ αυτών εμφανίζεται ο Μιχάλης Πέτρου, γνωστός στρατονόμος βασανιστής, που στο δικαστήριο δήλωσε μετανοημένος και περιέγραψε με κάθε λεπτομέρεια τη διαδικασία των βασανιστηρίων και τις εντολές που έδινε και έπαιρνε.
Το αποτέλεσμα της έρευνας είναι ότι, πέρα από περιπτώσεις με σαδιστική προδιάθεση, «συνηθισμένοι» νέοι άνθρωποι μπορούν να μετατραπούν σε βασανιστές, μέσα από σκληραγώγηση, καψόνια και επιβολή αντιλήψεων που αποθεώνουν τη βία και την υποταγή στους ανωτέρους. Το προφίλ των βασανιστών ήταν νέοι, σωματικά υγιείς, ψηλοί για τα ελληνικά δεδομένα, με μέση φυσιολογική νοημοσύνη, που μετατράπηκαν σε τέρατα υπακούοντας στην «εξουσία της βίας». «Θα μπορούσε να είναι ο “γιος του γείτονά σου”», όπως έλεγε η ερευνήτρια.
Η ταινία προβλήθηκε το 1976 στο εξωτερικό, είναι στο μεγαλύτερο μέρος της στην ελληνική γλώσσα με κάποιους σχολιασμούς στη δανέζικη. Έφτασε στην Ελλάδα το 1982.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου